Jednorodne chłodzenie narzędzia odgrywa kluczową rolę dla jakości gotowego produktu. Odpowiednie kanały chłodzące zapewniają kontrolowane i ukierunkowane odprowadzanie ciepła podczas produkcji. Aby chłodzenie działało stabilnie, absolutnie niezbędne jest bezpieczne uszczelnienie wszystkich otworów i połączeń.
Aby zapewnić trwałe uszczelnienie, można zastosować różne elementy zaślepiające. Kompaktowe, proste i bardzo niezawodne rozwiązanie stanowią tzw. zaślepki kulkowe.
Podstawowymi elementami zaślepek są cylindryczna obudowa, kulka wewnątrz i profil rowkowy na powierzchni zewnętrznej. Ten ostatni rozszerza się w materiale podstawowym, gdy kulka zostanie wciśnięta do obudowy. Zalety są oczywiste: zaślepki kulkowe stanowią bardzo proste, szybkie, niezawodne i jednocześnie zajmujące mało miejsca rozwiązanie do trwałego uszczelniania otworów. Są odporne na wysokie ciśnienie (do 100 barów), wysokie temperatury (do 250°C/300°C) i mogą być stosowane z różnymi czynnikami chłodzącymi. Nie są wymagane żadne złącza śrubowe ani dodatkowe środki uszczelniające.
Zaślepki są dostępne w wersji ocynkowanej (70944) i nierdzewnej (730944) w siedmiu lub trzech popularnych średnicach.